El plato más picante de España... ¿te atreverías?
Re: El plato más picante de España... ¿te atreverías?
Ver mensaje de G-M.Es un tema apasionante y tengo nueva documentación que acredita que los pimientos son originarios de la India y pasaron a América en las diferentes migraciones por el estrecho de Bering cuando el mar se helaba. Tengo muchos problemas con el lenguaje porque no vale con el sanscrito ya que hace 2.000 años se hablaban casi una veintena (asamés, bengalí, bodo, cachemiro, canarés, dogri, guyaratí, konkaní, maithilí, malaialam, manipurí, maratí, nepalí, oriya, panyabí, sánscrito, santalí, sindhí, tamil, télugu, urdú ...), así que como aclararte.
Otro problema es la burramia de este país. ¿Te creería que solo he recibido insultos por este trabajo? Fachas ultracatólicos que dicen que son mentiras tendenciosas de los masones para desacreditar la incuestionable gloria del imperio español, que fue quién trajo los chiles al viejo continente. Como para invertir más tiempo y dinero en investigar la verdad.
Re: El plato más picante de España... ¿te atreverías?
Ver mensaje de PepeiglesiasPero entonces Pepe, no entiendo.
Tus nuevas informaciones que ubican su origen en la India... ¿Cómo casan con el sarcógafo del siglo XIII y el resto de argumentos que esgrimías en el post?
¿Llegó a España o estaba ya?
Re: El plato más picante de España... ¿te atreverías?
Ver mensaje de G-M.Bueno, como casi todo, como las naranjas, los limones, los almendros, los melocotones (duraznos), la caña de azúcar, el arroz, etc. De la India se expande hacia oriente por Indochina, y hacia occidente a través de Persia (hoy Irán), luego, hacia el siglo VIII y IX, los árabes los implantan en sus nuevas colonias del Norte de África y España.
Piensa que mientras los franceses comían jabalíes al más puro estilo Asterix, en Alandalus ya se preparaban helados de pistachos (alfóncigos) con pétalos de rosas de Hispahán.
Re: El plato más picante de España... ¿te atreverías?
Ver mensaje de PepeiglesiasEntendido.
Si te decides a publcar algo sobre este tema de nuevo reflejando esas nuevas informaciones, por favor avísame, me interesa mucho.
Re: El plato más picante de España... ¿te atreverías?
Ver mensaje de G-M.En este país publicar algo sobre cultura es como convertir el vino en agua. Los libros no los compra nadie y los mecenas murieron con la Gran Estafa (crisis según los políticos y medios de comunicación). Llevo años buscando a algún historiador o bibliófilo hindú que me localice escritos donde aparezcan los vocablos con los que allí se conocían los pimientos antes del siglo XV, pero no hoy manera. De momento tengo esto: en Hindi, Punjabi y Urdu: Lal Mirch; en Bengali: Lanka y Lankamorich; en Gujarati: Marcha; en Kannada: Mensina Kai, en Malayalam: Mulaku, en Marathu: Mirchi; en Oriya: Lanka; en Tamil: Milagay, en Telegu: Mirapa Kaya. El pimiento verde en Hindi es Hari Mirch.
No tengo ni pajolera idea de etimología hindú, pero es curiosos que ninguno de estos nombres se parezca a pimiento, chile o ají. ¿No te parece?
Re: El plato más picante de España... ¿te atreverías?
Ver mensaje de PepeiglesiasPues sí, es curioso... ¿Y pronunciado? Quizás ahí si se pueda encontrar alguna similitud. Quizás el vocablo "kai" pronunciado por un nativo de Kannada suene similar a "aji"..
Por decir algo, ya sabes.
Re: El plato más picante de España... ¿te atreverías?
Ver mensaje de G-M.No, son transcripciones fonéticas.
Re: El plato más picante de España... ¿te atreverías?
Ver mensaje de PepeiglesiasPues entonces...
¡Te toca investigar a fondo, jaja!