Re: Para esta 5ª noche: poesía, música y ¡porqué no! una copa de vino
De nuevo, con vosotros. Huy vamos a dar un viaje en el tiempo y espacio. China. Autor del poema sobre el vino: Li Po, también conocido como Li Bai, Li Pai, T´ai-po y Li T´ai pai, a vuestro gusto. (701 .-762 dc.).
He sacado este poema de la prestigiosa revista Litoral, del nº 245, especial dedicado al vino, creada en 1926 por Emilio Prados y Manuel Altolaguirre, en Málaga.
La música que acompañará el poema estará dedicada al lejano compañero Comvinart: El himno de la Alegría, versión 1970 de Miguel Ríos
https://www.youtube.com/watch?v=sTv-t8-Ssdw
BEBIENDO SOLO A LA LUZ DE LA LUNA
Si el cielo no tuviera amor por el vino,
no habría una Estrella del Vino en el cielo
Si la Tierra no tuviera amor por el vino,
no habría una ciudad llamada Fuente de Vino.
Como el Cielo y la Tierra aman el vino,
puedo amar el vino sin avergonzar el Cielo.
Dicen que el vino claro es santo,
el vino espeso siegue el camino (Tao) del sabio,
He bebido profundamente del santo y del sabio,
¿qué necesidad entonces de estudiar los espíritus y los inmortales?
Con tres copas penetro el Gran Tao,
tomo todo un jarro, y el mundo y yo somos uno,
Tales cosas como las que he soñado en vino,
nunca les seránncontadas a los sobrios.
Que os aproveche.
Un Abrazo.
Joaquín