Jancis Robinson se declara gran fan de la Guita.
Sí queda un pelín exagerado
Ver mensaje de PedroBarreraQuizá sea problema de la traducción (interesada en este caso por la marca anunciante), sería mejor tener el texto de J.R. en V.O. sin subtítulos, quizá era una frase para traducirse mejor como ";es una manzanilla como tiene que ser"; lo que suena menos exagerado que benevolente, quién sabe. Lo cierto es que J.R. me merece un gran respeto.
j.
Pues sí.
Ver mensaje de NorjeYo ya te digo que a esta mujer no la conozco, no la sigo, por tanto no la puedo juzgar. Pero a la Guita sí la conozco bién y no es ";para tirar cohetes";. La Manzanilla fina de Argüeso que bebistes el otro día, la ";baby"; de la Bodega, es mucho más interesente.
¿De gurús o de guirirs?
Ver mensaje de Oscar_DiazPorque ha sido totalmente comentario de guiris. Paela, España de Pu.. madre y manzanilla la Guita, Ole
Puntualizo
Ver mensaje de Oscar_DiazNo tengo nada contra los guiris eh! que conste, me refiero a ese guiri desenfrenado que encuentra en España el paraíso del alcohol a cuatro duros y pronuncia estas divertidas frases.
Guiri es un apelativo cariñoso, por supuesto.
Ver mensaje de Dani C.Aquí en Sevilla se les adora, el turismo es la principal fuente de ingresos de la ciudad.
Gurús y publicidad
Ver mensaje de Dani C.Todo un tema. ¿No hay unos indiscutibles-enormes-cocineros-muy-";mediáticos"; que se retratan en unos caldos y cremas en brick? La calidad de esos caldos fabricados es tan discutible -sospecho que más- que la de la guita... sin embargo salvan con cierta dignidad el concepto de ";gastronomía"; por cuanto no van dirigidos a especialistas, sino que pretenden (además del negocio, por supuesto) que quien está un peldaño por debajo de ese nivel de exigencia, suba ese peldañito. Quiero decir que si el mensaje de Jancis Robinson ayuda a que se cambien rebujitos y sangrías de baja estofa por una manzanilla ";mínima--pero verdadera--";, pues aupa, ole, ok, chapeau!
j.