Yo no lo veo complicado. A la categoría generosos se le pone el apellido secos

Yo no lo veo complicado. A la categoría generosos se le pone el apellido secos, y automáticamente quedan todos esos vinos separados en dos grupos en función del azúcar.

Personalmente, me parece la forma más natural de separarlos.