Curiosidad: Por qué se dice vino ‘tinto’ y no ‘rojo’
Re: Curiosidad: Por qué se dice vino ‘tinto’ y no ‘rojo’
Ver mensaje de LovecftSasto, jajajajaja
Una barrica de vino puede realizar más milagros que una iglesia llena de santos
Re: Curiosidad: Por qué se dice vino ‘tinto’ y no ‘rojo’
Ver mensaje de Vicente LlopisSegún Alberto Yagos da una explicación muy similar a la que tu has colgado al principio, pero ninguna de las dos me convence, en demasia.
https://es.quora.com/Por-qu%C3%A9-le-llaman-vino-tinto-al-vino-rojo
No hablo de la adulteración que seguro que existia e incluso lo del Clarete, que no creo que tenga que ver con el Clarete británico con que se denominaban los burdeos.(Es perfectamente posible que se denominara con el mismo nombre, 2 cosas distintas, Y eso no significa que el actual Clarete tenga relación con el blanco teñido, dado que el concepto que ha quedado a nivel enológico, es el de clarete como tintos de burdeos,)
Sinceramente creo que la explicación es más sencilla, y más que enológica, es etimológica-linguistica. El castellano, como todos los idiomas se normativizan basicamente a partir del habla de una zona-época. En su caso, la Castilla de la época del medievo. Si a la temparnillo en RdDuero le llaman Tinta del país. Y en toro, tinta de toro. No es por tanto muy extraño que al vino que salia de las uvas tintas, lo llamen vino tinto. Lo extraño sería que de uvas tintas saliera vino negro o rojo. Etimológicamene hablando, claro.
Re: Curiosidad: Por qué se dice vino ‘tinto’ y no ‘rojo’
Ver mensaje de SwinswordPero ya nos encargamos los padres de malearlos:
- Mamá, mamá, ¿qué es eso?
- Ciruelas negras
- ¿Y por qué son rojas?
- Porque están verdes
Soy flexicarnívoro y a la comida vegana la llamo guarnición
Re: ¿ Por qué se dice vino ‘ tinto ’ y no ‘ rojo ’ ? ¿ Y las uvas ? ...
Ver mensaje de DisfrazHay mucha gente daltónica ante ciertos colores y lo ignora, no son capaces de distinguir el número de la siguiente imagen:
Soy flexicarnívoro y a la comida vegana la llamo guarnición
Re: 1° Cartas de Ishihara - 2° Concurso de poesía ingenua - 3° Latín ...
Ver mensaje de J-Carlos1° A ver : nada más que un cero redondito compuesto con un sinnúmero de ceros de tamaños aleatorios, ¿ no ? Conocido, conocido, demasiado conocido.
2° A partir de medianoche, no veo casi la leche : ¡ jo ! ¡ heptasílabas que rimen !
3° ¿ Quién puede traducir al castellano : NE MATER SUAM ? Sin la ayuda de Mr GOOGLE, por favor : ¡ sin trampas, caballeros !
Gute Nacht oder aber guten Tag / A. A. VISSEYRIAS
Re: 1° Cartas de Ishihara - 2° Concurso de poesía ingenua - 3° Latín ...
Ver mensaje de DisfrazDe traducciones de latín sólo recuerdo esta, de un examen:
Ave, Caesar, morituri te salutant, que significa: "Las aves del César murieron saludando".
Soy flexicarnívoro y a la comida vegana la llamo guarnición
Re: Curiosidad: Por qué se dice vino ‘tinto’ y no ‘rojo’
Ver mensaje de J-CarlosJajajajajajaja. NI más ni menos :-)
Una barrica de vino puede realizar más milagros que una iglesia llena de santos
Re: ¿ Por qué se dice vino ‘ tinto ’ y no ‘ rojo ’ ? ¿ Y las uvas ? ...
Ver mensaje de J-CarlosPues yo no lo veo xD
Una barrica de vino puede realizar más milagros que una iglesia llena de santos
Re: ¿ Por qué se dice vino ‘ tinto ’ y no ‘ rojo ’ ? ¿ Y las uvas ? ...
Ver mensaje de SwinswordO tenemos la vista hecha un asco y vemos rojos picota en un Sauvignon Blanc o el amigo J-Carlos se está choteando del personal jajajaja
No está muerto aquello que yace eternamente. Y con el paso de los eones, hasta la muerte puede morir
Re: 1° Cartas de Ishihara - 2° Concurso de poesía ingenua - 3° Latín ...
Ver mensaje de J-Carlosjajajajaja
No está muerto aquello que yace eternamente. Y con el paso de los eones, hasta la muerte puede morir
Re: ¿ Por qué se dice vino ‘ tinto ’ y no ‘ rojo ’ ? ¿ Y las uvas ? ...
Ver mensaje de LovecftYo apuesto por lo primero, jajajajaja
Una barrica de vino puede realizar más milagros que una iglesia llena de santos
Re: ¿ Por qué se dice vino ‘ tinto ’ y no ‘ rojo ’ ? ¿ Y las uvas ? ...
Ver mensaje de SwinswordYo tb hjjj
No está muerto aquello que yace eternamente. Y con el paso de los eones, hasta la muerte puede morir
Re: ¿ Por qué se dice vino ‘ tinto ’ y no ‘ rojo ’ ? ¿ Y las uvas ? ...
Ver mensaje de SwinswordTiene truco, en ralidad son los daltónicos los que ven algo, pero una línea continua, no un número.
Soy flexicarnívoro y a la comida vegana la llamo guarnición
Re: ¿ Por qué se dice vino ‘ tinto ’ y no ‘ rojo ’ ? ¿ Y las uvas ? ...
Ver mensaje de J-CarlosCódigo Morse!!!!!! xD
Una barrica de vino puede realizar más milagros que una iglesia llena de santos