Lo que quería decir es que, en mi opinión, exigir que alguien te venda un

Lo que quería decir es que, en mi opinión, exigir que alguien te venda un producto a pérdidas por un error "puntual" como este, sinceramente, tampoco me parece actuar de buena fe como cliente. ¿Que quizá la otra parte no merece nuestra buena fe? Pues seguramente. En todo caso estoy de acuerdo en la falta de rigurosidad, que es totalmente censurable. 

Algunas disquisiciones más, totalmente ociosas: ¿en qué momento preciso se perfecciona el contrato en una compravente online? ¿Con el pago? Con la aceptación del cliente de la oferta de venta publicada? Con la aceptación del vendedor de la oferta de compra del cliente? Porque puestos a ser meticulosos, ahí estaría el quid de la cuestión.

Respecto a lo tuyo en Andorra, creo que no es del todo comparable, porque el servicio de roaming se presta y se consume al momento. La devolución del dinero a posteriori causaría un perjuicio al prestador, que ya ha dado el servicio y no lo cobraría. En una compraventa, si se deshace el pacto antes de la entrega y se devuelve el dinero, representa que no gana ni pierde nadie, más allá del coste de oportunidad, que en el caso de menudeo se entiende que es prácticamente nulo.