Yo saqué el título por esta frase: "It appears that the changes we generate

Yo saqué el título por esta frase:

"It appears that the changes we generate in 15 to 20 minutes are the same changes that occur in the components of the wine when they bottle age for five to eight years," says Mike Coyne, the creator of the device, over the phone.

O en cristiano:

"Pareciera que los cambios que generamos en un espacio de 15 a 20 minutos son los mismos cambios que tienen lugar en los componentes del vino durante su envejecimiento en botella en periodos de 5 a 8 años" me cuenta por teléfono Mike Coyne, creador del aparato.

Si nos queremos poner tiquismiquis...