¿Puede ser un vino al mismo tiempo Pfalz y Rheinhessen?

Ya, pero no entiendo que quieren decir con Borgoña blanco? Es un vacile?

No, no, no es un vacile !

Dependiendo de la lengua, cada uva tiene su nombre:

Weissburgunder=Pinot Blanc=Pinot Bianco
Grauburgunder=Pinot Gris=Pinot Grigio
Spätburgunder=Pinot Noir
Schwarzriesling=Pinot Meunier
Burgund=Borgoña

Son las uvas típicas de la borgoña, que en alemania, por su clima, son parte de la uvas clásicas para hacer vinos.
En españa apenas se plantan. La que mas, la Pinot Noir, que en castellano no tiene traducción. ( corrijanme si me equivoco ).

- per aspera ad astra, et in pittachio veritas -

Estaba casi escribiendo lo mismo...Así me lo explicaron Breuer, Künstler, Jost, y en Burklin amen de otros de la Assmanhausen, etc...

Tampoco te pierdes gran cosa... El único que he probado hasta ahora, un Pinot Noir de Baden del 2009, tenía apariencia de tinto pero sabía como un rosado, y era bastante amargo. Está claro que los vinos alemanes por excelencia son los blancos.

Y después llaman a la uva en alemán o en francés según les pica...

Los alemanes son demasiado alemanes para poner el tipo de uva en francés en las etiquetas... ;-)

Ahora mismo no se me ocurre un vino alemán hecho con Pinot Noir o Blanc o Gris, donde en la etiqueta no ponga Spätburgunder, Grauburgunder o Weissburgunder. Los austríacos y los suizos si que ponen "Pinot Noir", etc... , en las etiquetas.

Los alemanes llaman a cada niño por su nombre ! ;-)

- per aspera ad astra, et in pittachio veritas -

Eso de que en alemania los vino por excelencia son los blancos no lo puedo negar. Pero en alemania se hacen muchos Spätburgunder, que ya les gustaría hacerlos así en la borgoña con sus Pinot Noir. Solamente pienso en Huber, Kuhn, Philippi, Mayer-Näkel, Molitor.....
De España los tintos y de alemania los blancos...tiene mucho de clichée. Me atrevo a decir, que en proporción, los alemanes producen mas tintos de calidad que los españoles blancos.....y ahora no me pongan en la guillotina !

Uf, me quitas un peso de encima con respecto a la tempranillo. Creía hasta ahora que era la misma en todas partes.