lunes 13 de junio de 2011 - 14:21 viernes 19 de junio de 2015 - 10:41

Documental Deconstruint el vi català

24 respuestas

kapirey 13/06/11 14:21

Documental Deconstruint el vi català

Buenos días Verema!

Ya hace unos meses que no estoy muy activo en Verema. ¿La Razón? Estoy produciendo un documental sobre vinos. Deconstruint el vi català.

Nuestro documental es altruista, no perseguimos lucrarnos, somos dos apasionados por el vino que queremos aportar nuestro granito de arena al sector y ayudar a fomentar el consumo de vino de nuestra tierra, Catalunya.

Aún estamos rodando y me gustaría conocer vuestra opinión, ya que el documental está hecho en gran parte para vosotros.

www.deconstruintelvicatala.cat

Os agradeceré que me ayudéis con localizaciones, música, participando de nuestras actividades de promoción, estamos deseando leer vuestros comentarios!

Responder

Jzm2000
en respuesta a kapirey 13/06/11 15:24

Re: Documental Deconstruint el vi català

Ver mensaje de kapirey

Habrá versión en castellano ??? Estaría bien, ya que parece un proyecto muy interesante...

Responder

kapirey
en respuesta a Jzm2000 13/06/11 19:11

Re: Documental Deconstruint el vi català

Ver mensaje de Jzm2000

Gracias, nuestra intención es subtitularlo en castellano e inglés; estamos en negociaciones con el INCAVI para que nos paguen los subtítulos.

Con el tema del idioma queremos ser muy puristas, es un documental por lo que queremos que las personas entrevistadas se expresen en su lengua materna, no será inconveniente que se alternen entrevistas en castellano, catalán, francés, inglés,...

Responder

Rodrigus 14/06/11 15:01

Re: Documental Deconstruint el vi català

Parece muy interesante la idea. Ya nos avisareis cuando este listo el documental.

Responder

kapirey
en respuesta a Rodrigus 15/06/11 20:07

Re: Documental Deconstruint el vi català

Ver mensaje de Rodrigus

Gracias, aún estamos en pleno rodaje y promoción del proyecto. Pero queremos que sea un proyecto transmedia, así que es tan importante el camino como el destino.

Ayer colgamos el anunció que nos ha hecho Ferran Adriá. No os lo perdais!

Un saludo!