Poner shiraz vende más que syrah en Inglaterra

Leo una noticia en la revista Decanter que nos muestra la importancia de las palabras en el marketing del vino. Resulta que la cadena británica Sainsbury's ha descubierto que las ventas de dos de sus vinos han caido al obligarles a cambiar el nombre de la uva de "Shiraz" al francés "Syrah".

Según la normativa de la Unión Europea, la palabra "Shiraz" no es un sinónimo permitido para la uva Syrah. Sainsbury's tenía dos vinos con el nombre mal puesto (por cierto, uno de ellos se llama Wild Pig Shiraz, es decir "cerdo salvaje", hay nombres para todo...).

Total, que las ventas de esos dos vinos casi han caido a la mitad cuando se ha cambiado el nombre de la uva en las etiquetas. Alucinante.

La noticia la podeis leer (en inglés) en: http://www.decanter.com/news/newsdefault.asp?newsstoryid=843