Aragonês, aragonez, garnacha, tinta roriz..
Aragonês, aragonez, garnacha, tinta roriz..
Segun he leido en portugal existen variedades de uvas autoctonas españolas, pero no consigo relacionarlas, ya que no está muy claro. podeis ayudarme, a ver:
Tempranillo = tinta roriz o aragonês.
garnacha tinta = aragonez.
Todo tempranillo
Ver mensaje de ahjeEn la region del Douro la llaman tinta roriz, en el Alentejo aragones, pero ambas son la misma tempranillo (igual que en españa la llamamos tempranillo, tinta fina, cencibel, ull de llebre, etc).
UUn saludo
Sinonimias, por si te sirve
Ver mensaje de ahjeEn su día puse esto en Verema:
https://www.verema.com/comunidad/foro/mensaje.asp?mensaje=95897
La verdad es q hay unas cuantas...
Saludos
IGLegorburu (Peña El Sarmiento)
Mas sinonimias
Ver mensaje de ahjeMe voy a repetir un poco, ya que mas abajo hablando de la Syrah he contestado algo parecido, pero ahí va:
Según las investigaciones de ";El Encín"; estas son las sinonimias para la Tempranillo:
SINONIMIAS: Aragonés (Burgos y Valladolid), Escobera y Chinchillana (Badajoz), Cencibel (Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Madrid), Juan García (Zamora), Tinta Roriz o Tinto Aragonez (Portugal), Tinto Fino (Madrid), Tinta de Toro (Zamora), Tinto del País (Burgos, Soria y Valladolid), Tinto Madrid o Tinto de Madrid (Toledo, Santander, Salamanca, Soria y Valladolid), Ull de Llebre (Barcelona), Valdepeñas (Estados Unidos) y Vid de Aranda (Burgos). OTROS DATOS: Existen algunas homonimias: en Cigales el Tinto Madrid no es Tempranillo
Y para la Garnacha Tinta:
SINONIMIAS: Aragonés o Tinto Aragón (Guadalajara, Ávila, Toledo y Madrid), Bernacha Negra (Teruel), Garnacha/o Negra (Zaragoza), Garnatxa Negra (Cataluña), Tinto de Navalcarnero (Ávila), Lladoner Negro (Gerona), Navarra/o (Zamora), Grenache y Carignan Rouge (Francia y Estados Unidos) y Toccai Rosso y Cannonao (Italia)
Todo esto lo puedes consultar en
http://www.imianet.org/exploraelencin/web/003/
Y como también digo en el hilo abierto sobre la Syrah, yo mismo he elaborado un listado en excell donde, recurriendo a varias fuentes (incluyendo información que recabé en una visita a ";El Encín";), se reflejan mas de 800 entradas de nombres de variedades, entre blancas y tintas
Re: Aragonês, aragonez, garnacha, tinta roriz..
Ver mensaje de ahjeVamos a ver ahje, la tempranillo española en el Douro se llama Tinta Roriz y en el Alentejo Aragonez.
Pero la garnacha en todo Portugal se llama Alicante Bouschet.
Saludos.
Todo el mundo que ama el vino, es buena gente.
Antoliano Davila.
Re: Aragonês, aragonez, garnacha, tinta roriz..
Ver mensaje de AntoDavilaAnto mira que no...
La Alicante Bouschet viene de un cruze de Aramon y Teinturier du Cher creado en 1828 por el francès Louis Bouschet de Bernard de que resulto la Petit Bouschet, que mas tarde se cruzaria con la garnacha (1886) dando origen a la conocida Alicante Bouschet, una variedad que la traimos para Alentejo donde se la trabajo de forma majistral (Mouchão)