Yo siempre he creido que la lengua de etiquetado deberia ser libre. Por un lado

Yo siempre he creido que la lengua de etiquetado deberia ser libre.
Por un lado, puede mostrar una sensibilidad hacia una cultura, y por otro (no jodamos, que entender castellano para un catalan, o catalan para un castellano es muy parecido), si un empresario etiqueta un producto en una lengua ininteligible... pues mira, peor para el, que perdera clientes al no saber estos que conio esta vendiendo...
Sentido comun... ademas, que esto ha sido un error de etiquetado, no se trata de un intento de "catalanizacion" de Aragón, como ya diran algunos. Si el error viniera de una empresa francesa o inglesa que hubiera puesto sin querer en los lineales de un supermercado de un pueblo de sevilla productos etiquetados en dichos idiomas seguro que no habria salido en ningun medio de comunicacion...