El beujolais Nouveau Español.

16 respuestas
    #17
    Disfraz
    en respuesta a gavelar

    Re: El beujolais Nouveau Español : ¿ BEUjolais ? ...

    Ver mensaje de gavelar

                           En Francia, todo el mundo escribe BEAUJOLAIS NOUVEAU,  excepto cuando la gente está borracha  y pronuncia ¡ beu-eu-eu-jolais ! vomitando sus entrañas.

                         Mira que conozco a unos pocos españoles - un puñado de esnobs, sin duda alguna - que prefieren hispanizar la palabra " nouveau " : pues, ellos hablan del Beaujolais Nuevo o Joven pero los demás - completamente asombrados - no entienden ni jota de este extraño idioma que viene tanto de España como de Francia.

                        Saludos báquicos / Alain

Cookies en verema.com

Utilizamos cookies propias y de terceros con finalidades analíticas y para mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias a partir de tus hábitos de navegación y tu perfil. Puedes configurar o rechazar las cookies haciendo click en “Personalizar”. También puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón “Aceptar”. Para más información puedes visitar nuestra Ver política de cookies.

Personalizar
Rechazar todas
Aceptar