Traductora y colaboradora de Parker en Bordeaux detenida
Traductora y colaboradora de Parker en Bordeaux detenida
La noticia la publicaba ayer y sobre todo hoy Le SudOuest. El enlace es.
http://www.sudouest.com/240103/une.asp?Article=240103a55766.xml
Paco
Re: Traductora y colaboradora de Parker en Bordeaux detenida
Ver mensaje de PacoBerciano¿Te extraña? Al fin alguien está haciendo algo para parar todo ese tráfico de influencias e intereses creados. Había que dejárselo a los bordeleses, que se mosquearan y se pusieran legalistas. Los borgoñones sencillamente mandaron a Parker al infierno y ya. Pero en Burdeos...
El úlktimo párrafo del artículo de Sud-Ouest está interesante, pues deja ver por donde van los tiros aquí...
";Cette mise en examen, après celle de l’ancienne gérante du groupe Geens, Isabel Telles Pinto, et d’une salariée, alourdit le climat pesant qui règne sur les activités du groupe belge depuis la perquisition des services de police, il y a un an. Les saisies de documents, la bataille juridique que se livrent le groupe Geens (800 hectares et dix-huit châteaux en Gironde) et son ancienne gérante sont aujourd’hui l’objet de plusieurs enquêtes menées par le SRPJ de Bordeaux. Dans ce cadre, des dizaines de personnes ont été entendues. Des maîtres de chai, dont un a mis fin à ses jours, au transporteur. Les investigations tous azimuts sont menées. Certaines consistent à savoir si les accusations d’Isabel Telles Pinto, concernant d’éventuelles pratiques illégales de la société dans laquelle elle a travaillé pendant vingt ans, sont vraies; les autres s’attachant à mettre en lumière les véritables mécanismes contribuant à la notoriété de certains vins.";
Esto es una caja de Pandora que hace años había que abrir. Hay mucho palo dado que quizás hubiese podido evitarse...
Manuel
<<