Notas de vinos en Finés
Notas de vinos en Finés
Hola a todos,
Me ha encantado leer unas notas en finés. Espero que el próximo fin de semana oigais nuestro himno con Kimi y muchos fines de semana más.
Os traduzco las notas de estos estupendos vinos:
Château Lynch Bages 2004
Redondo, untuoso, cerezas, cueros, tinta, maderas (roble), largo y persistente
Pommard Vaumuriens Domaine de Courcel 2004
Medio redondo -evolucionando-, untuoso, cerezas, suaves maderas
Clos René 2001
Redondo, untuoso, bayas boysen, especiado, regaliz, maderas de roble
Clos de L’Oratoire 2003
Redondo, untuoso, toque suave de hierbas, largo postgusto
Contino Viña del Olivo 2004
Redondo, untuoso,cueros, elegante,equilibrado, higos,regaliz. Mucha mucha fruta!!!
Gracias a todos
saludos
Tuija
Re: !!Joder!! que bien se te.......
Ver mensaje de TuijaEntiende el finés amiga Tuija.
Besotes y abrazos para el grandote.
Todo el mundo que ama el vino, es buena gente.
Antoliano Davila.
Re: Notas de vinos en Finés
Ver mensaje de TuijaMe encantan las notas de vinos y la nota que dan algunos, lo digo sin acritud, jua, jua, jua
saludos y gracias por la traduccion
Jesus
Where is the rojo picota...?
Ver mensaje de TuijaLa verdad es que (hablé con Josep un dia hace poco) que las catas de Timo son para ponerlas en un marcador de etiquetas y tirar vino y vinos... Bueno, pues así hacemos las catas ( yo abundo más, claro, pero estos parece que juegan un blitz -mueve pieza, reloj-, hasta el final)
Salud
@Malditovino
Se agradece la traducción y me temo que ...
Ver mensaje de Tuija... este año vamos a escuchar mucho el himno finés en los GP de Fórmula 1. Y alguna que otra vez el brasileño. A ver si el Sr. Alonso puede alguna vez pilotar uno de los rojos...
Saludos,
Eugenio.
Saludos, Eugenio
https://twitter.com/EuSaenz