Correcto, según la RAE, en alguna acepción es algo malo, de poco valor. "Me

Correcto, según la RAE, en alguna acepción es algo malo, de poco valor. "Me importa un pepino".

En este otro contexto en el que indica lo contrario, y que como bien apuntaban viene del mundo de los coches y las motos, significa algo con muy buenas prestaciones, prestigio y por supuesto caro y/o exclusivo.

En el vino yo lo digo a veces para calificar a los vinos que se salen de lo común que yo bebo. Dependerá de para quien y de en qué momento enófilo esté para catalogar lo que es un pepino.

¿Tienen que ser caros? No necesariamente, pero la mayoría de las veces lo son. ¿Cuánto de caros? Pues depende de cada uno, como he comentado antes. Y muchos, como también habéis comentado pueden apepinarse por la edad. Por ejemplo un Viña Tondonia 2007 para mí no es pepino pero un Viña Tondonia 1981 sí lo es.

Y evidentemente juegan los gustos de cada cuál. Para mí un Ganevat de los buenos puede ser un pepino y un Termanthia, pues no. Y para otra persona absolutamente al revés.

Por ejemplo el último (para mí) pepino bebido no fue caro aunque sí razonablemente exclusivo y viejo: Domaine Schueller Pinot Gris Réserve 2011.