¿Cuántas botellas en una caja?

Los ingleses acostumbran a medir la producción de una bodega en ";cases";. ¿Alguien puede explicarme cómo calcular la producción en número de botellas? ¿Multiplicando por 6? ¿Por 12?

.

Normalmente cuando se habla de cajas, aqui, son de 12 botellas de 0,75 cl, o lo que es lo mismo, 9 l de vino.
Aunque como los ingleses son muy suyos y tienen medidas diferentes, no se...

Que confirme Suiko, que es el autóctono.

... las ";cases"; tienen 12 botellas ... claro, que igual los British dicen que eso no es ingles :))

MaJesus

Sacado de una newsletter que recibo:

";All prices are quoted in pounds sterling (GBP) per case of 12 bottles, except where otherwise stated.";

El resto son cajitas. Al menos aquí en La Rioja.
Aunque, !Ojo! Las de 0,18 solían contener 24 botellines. Y algunas de medio litro 18, para mi sorpresa. Es decir contienen 9 litros de vino, lo mismo que las cajas de 12 de 0,75.
Cualquier día encontraremos cajas de una cántara, de una cuartilla...
El hecho diferencial parece muy importante. Aunque creo que todo está visto: Cajas de once, de 10, etc. a pesar de llevar el papelito de la ISO.
Como decía un agricultor bodeguero. ";Es más fácil que te salga una caja de once que de trece";
Yo contaría que son de 9 litros /caja.
Saludos

Pues eso, al medir ";cases"; (por usar la palabra en inglés) en litros te deshaces del formato de las botellas, si son medias, normales, magnums o matusalen da lo mismo: mientras la unidad de medida sea 9 litros, tutto bene.