Supongo que llevaran ya bastantes años las cepas creciendo en esas provincias

Supongo que llevaran ya bastantes años las cepas creciendo en esas provincias como todas. Las llaman de una u otra forma segun el idioma, dialecto o vocabulario local. La shiraz sigue siendo la shiraz y nadie la traduce.
Lo importante es el vino.