Traslanzas 2000. El sueño de Ana hecho realidad.
Traslanzas 2000. El sueño de Ana hecho realidad.
Ana Martín Onzaín es una mujer de 45 años, química y enóloga, que desde 1987 ha luchado y trabajado para ayudar a muchos a elaborar vino; hasta que en 1998 quiso hacer su gran sueño realidad, tener bodega propia.
Traslanzas es el nombre del pago de 3 hectáreas con cepas de tinto del pais de 60 años, situado en Mucientes (Valladolid). Allí está trabajando para entender y dominar el viñedo, consciente de que ";sin una gran uva no hay gran vino";.
Cuida con mucho mimo el apenas kilogramo de uva que saca de cada una de sus viejas cepas. Y después de una elaboración primorosa y crianza cercana a el año en roble francés y americano, obtiene un vino escaso (19.500 botellas) pero que recompensa con creces su esfuerzo.
Hace justamente un año de la última vez que bebí este vino, y sin haberse producido cambios espectaculares en el, puedo decir que sigue siendo un modelo de Elegancia y Sutileza con mucha vida por delante.
Ana ha conseguido hacer realidad su sueño, pero en una ocasión le leí lamentarse: ";Hemos aprendido a hacer vinos, pero aún no sabemos venderlos";. A mí sí que has conseguido vendérmelo, Ana.
Pedro.
Re: Traslanzas 2000. El sueño de Ana hecho realidad.
Ver mensaje de PedroBarreraNo salen las cuentas. 3 hectáreas de viñedo, suponiendo que esté plantado a 4000 cepas por hectárea (probablemente esté a menos) y si produce 1 Kg/cepa nos sale una cosecha de 12000 kg. Si el rendimiento de transformación uva-vino es del 70% resultan 8400 litros de vino y a 0,75 litros por botella tendríamos 11200 botellas.
En la etiqueta aparece que el pago ...
Ver mensaje de YoMismo...Tiene 3 hectáreas y que la producción de botellas es esa.
Saludos.
Pedro.
Acabo de hablar por teléfono con Ana y...
Ver mensaje de YoMismo...Me confirma que en la añada del 2000 utilizaron también una finca de aproximadamente 1,5 hectáreas ";La Guindalera";, también de cepas muy viejas, y consiguieron una producción total de unos 20.000 Kg.
Saludos.
Pedro.
Re: Traslanzas 2000. El sueño de Ana hecho realidad.
Ver mensaje de PedroBarreraHola a todos ,
Hola Pedro , además de este gran vino , su ";mágica mano"; también estuvo presente en la creación de los ";Guitian"; , ";Terras Gauda"; ,los Casa Gualda ";C & J"; o la revolución que formó en la DO Txakoli de Bizkaia ( ";Itsasmendi"; ) añadiendo algunas castas ";extra"; ( riesling y sauvignon blanc) .
Brindo yo también por ella .
Saludines
Jose
Coño eso que leo del Itsamendi no me lo creo.
Ver mensaje de 9ªProvincia¿Más información?
gracias,
THuRStoN^Peña Bilbao
Re: Coño eso que leo del Itsamendi no me lo creo.
Ver mensaje de THuRStoNPués créetelo chavalín. El Itsasmendi es Hondarribizuri 60%, riesling 20% y s. blanc 20%.
¿porqué no te lo crees?
Un abrazo
Roberto(Peña Bilbao)
Ya veo que es cierto: ¿y eso lo permite la D.O.?
Ver mensaje de THuRStoNEn cualquier caso el vino en nariz me gustó, no tanto en boca.
THuRStoN^Peña Bilbao