Cher Alain:
L'attente a valu la peine, votre texte est très intéressant! Je ne savais rien de ce sujet, mais en récherchant la web j'ai trouvé un très bon article (en anglais) qui explique les raisons historiques de l'interdiction, comme toi, et aussi réfute les risques sur la santé attribués à ces variétés (https://www.arche-noah.at/files/arche_noah_april_2016_direct_producers_forbidden_fruits_executive_summary.pdf)
Ici en Espagne les HPD (Híbridos Productores Directos) ont été interdits depuis 1955. En Galicia les vins élaborés avec des hybrides on été populaires pendant plusieurs années (http://www.farodevigo.es/portada-arousa/2015/06/04/vino-ilegal-abuelo-frances/1253172.html). Apparemment les vins de ces variétés ont un saveur particulière, donc il faudra les goûter!
Amitiés!