¿Cata o degustación de vino?
Re: ¿Cata o degustación de vino?
Ver mensaje de pepecanoLo de caldo a mi tambien me suena fatal.
Saludos Pepe.
Saludos desde Cantabria
Re: ¿Cata o degustación de vino?
Ver mensaje de RicardofTe he entendido perfectamente, je je.
En plan tal o cual. je je
Saludos desde Cantabria
Re: ¿Cata o degustación de vino?
Ver mensaje de LlevatapsSigues la linea trazada en las respuestas del hilo y ya vamos todos poniendonos de acuerdo.
Saludos desde Cantabria
Re: ¿ Cata o degustación ?
Ver mensaje de Gabriel ArgumosaPor cierto, dime porque encontramos raramente en la red la palabra " probadura " y casi siempre entre comillas ? Palabra en desuso o puesta en la lista negra como el término " caldo " en Verema ?
" Las catadoras realizaron la " probadura " a ciegas de los 30 vinos acogidos a la D.O. Cigales. "
Re: ¿ Cata o degustación ?
Ver mensaje de DisfrazPues no sé el por qué. Me suena a palabra en desuso o en plan jocoso u burlesco. Pero solo es la sensación mia asi "bote pronto".
Saludos desde Cantabria
Re: ¿ Cata o degustación o ... tasting ?
Ver mensaje de Gabriel Argumosa" A bote pronto " es un cliché lingüistico tanto en español como en francés - " au débotté " - pero, tienes razón, la palabra " probadura " no figura en la última edición del " Pequeño Larousse Ilustrado. " Ya verás, dentro de poco, en Francia, emplearemos la palabra " tasting " y quizás en España : " Nuevo tasting de garbanzos. " En suma, un " tasting " es una " cata " pero un peldañito más arriba ... con el top 10 de Verema.
Con mi más cordial saludo / Alain
Re: ¿ Cata o degustación o ... tasting ?
Ver mensaje de DisfrazProbatura, sí ;-)
Saludos,
Jose M. Moliner
Re: ¿ Cata o degustación ?
Ver mensaje de DisfrazYo pregunto por el 'escusado' y nunca saben a qué me refiero. Claro, que yo también utilizo la palabra 'refectorio' y tres cuartos de lo mismo :-/
Saludos,
Jose