Traducción al griego de la palabra "vino"
Re: Traducción al griego de la palabra "vino"
Ver mensaje de RicardOtro ejemplo en esta página:
http://drvino.blogspot.com/2005/12/you-say-oinos-i-say-oenos.html
Dice algo como esto:
For what it is worth: the Greek word, ";oinos";, is used for fermented drinks, generally from the grape, but also from barley, palms, lotus plants, etc. That it can be used to refer to fermented drinks not of the vine follows precisely from its being the common word for ";fermented must";.
No sé, ya me dirás qué.
Un saludo y gracias de antemano.
Re: Traducción al griego de la palabra "vino"
Ver mensaje de RicardCreo que más o menos he dado con algo.
οίνος parece ser que es oinos y es un sinónimo de κρασί o sea krasi.
Si digo alguna chorrada muy gorda estaría bién que me lo dijeses.
La página con el diccionario que he utlizado es esta:
http://www.lexicool.com/dlink.asp?ID=0YG3QS23090&IL=3&L1=14&L2=29&CA=01
Un saludo y gracias.
Re: Traducción al griego de la palabra "vino"
Ver mensaje de OscarParejoEn la página anterior has de seleccionar advanced translator y así poder escribir con carácteres griegos.