Esta historia ya me la sabia. Una pena. Además si el tío reconoce su "fallo"

Esta historia ya me la sabia. Una pena. Además si el tío reconoce su "fallo" las cosas hubiesen sido diferentes pero hay que quedar como el aceite, encima. Te voy a dar una traducción "más fina": te la quisieron "meter doblada". Un abrazo.