Pero cuantas veces os voy a tener que explicar lo mismo, por dios. Jatetxea en euskera significa restaurante, así que con poner restaurante Jauregibarria ya os vale. Digo yo que normalmente no diréis:
Restaurante El Rodamon de Russafa Restaurant, por ejemplo. He dicho.
Más te vale utilizar otras "guindas" para los pasteles si quieres quedar bien con tus invitados. :-)