Cillar de Silos
D.O. Ribera del Duero

Foros temáticos

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
No hay foros temáticos en esta sección que empiecen por ''

Novedades de Verema

Lote especial de Bodegas Murviedro

Verema ha seleccionado un lote de Murviedro Colección por solo 29€

Nuevo lote de junio del Club Verema

Te presentamos el nuevo lote del Club Verema. Un lote muy especial, monográfico de la bodega Marqués de Riscal con un descuento de cerca del 45%

Translation

Respuestas: 3
Midi
Nuevo
22/04/06 (01:16)
Translation
Suscríbete a este hilo

Hello Everyone,

I am not new to this site, I have changed my name from Kris Middleton.

I am hoping that someone will be able to define in English the following Spanish terms relating to soil or put them into context:
Arcillosa
Acilloas Arenosa
Arcillo Limosa
Franco Acrilla Arenosa
Franco Arcillosa
Franco Arcillo Limosa
Franco Arenosa
Franca/Franco
Franco Limosa

Thank you for any assistance!

Paco Higón
Paco Higón
en respuesta
a Midi
28/04/06 (00:52)
Re: Translation

Arcilla is clay.... so just may produce adjectives with clay like argillic, clayey... then Franco Arcilloso is clay loam, arcillo arenoso is sandy clay, franco arcillo arenosa is sandy clay loam, franco arcillo limoso is silty clay loam... Does it help???

Cheers!

Midi
Nuevo
Midi
en respuesta
a Paco Higón
28/04/06 (02:28)
Re: Translation

Yes, this helps me immensly.Thank you Paco!